kurai sekai wa sou zankoku ni mo hito wo aa ni mo kaete shimau keredo
omoi yoroi wo hazushite shimaeba hontou no sugata ga miete kuru kara
ano hi okotta sono dekigoto wa kesenai kioku to kanashimi wo umi
nokoru mono wa nani mo naku tada namida to nikushimi no ame dake ga
* ima boku ni wa kimi ni shite ageru koto ga kagirarete iru keredo
demo kou shite uta wo utau kurai nara kimi ni kikoeru you ni
** sono namida wo fuite warainagara zutto kono hoshi de kurashitai
kono mama ja mae wa mienai kara
kimi no soba ni wa taisetsu na hito ga hitsuyou
owaranai akumu wa sou kimi no karada wo mushibande
demo nani mo nakatta you ni utsuru kimi no sugata wa kagayaite ita
nani yori mo hayaku tsutawaru mono wa
sasayaka na inori to ikiru tsuyosa da ne
* repeat
** repeat
yasashii kaze ni mi wo makase
saa ki ga sumu made kizu wo iyasu days
komorebi wa kimi wo houyou
mou yosou yo araisoi ni (period) wo
tomedonaku nagareru inori no namida
yasashii kaze wa koko kara
oto to kotoba wa kokkyou wo koete ima
taema naku hikaru hoshitachi no naka kimi mo hitotsu no hoshi ni nari
nagashita namida wa uruoi wo mashi
** repeat
暗い世界はそう残酷にも 人をああにも変えてしまうけれど
重い鎧を外してしまえば 本当の姿が見えてくるから
あの日起こったその出来事は 消せない記憶と悲しみを生み
残るものは何も無く ただ 涙と憎しみの雨だけが
今 僕には君にしてあげる事が限られているけれど
でも こうして歌を歌うくらいなら君に聞こえるように
その涙を拭いて笑いながら ずっとこの地球で暮らしたい
このままじゃ前は見えないから 君のそばには
大切な人が必要
終わらない悪夢はそう 君の身体を蝕んで
でも何も無かったように映る 君の姿は輝いていた
何よりも早く伝わるものは ささやかな祈りと生きる強さだね
今 僕には君にしてあげる事が限られているけれど
でも こうして歌を歌うくらいなら君に聞こえるように
その涙を拭いて笑いながら ずっとこの地球で暮らしたい
このままじゃ前は見えないから 君のそばには
大切な人が必要
優しい風に身を任せ
さぁ気が済むまでキズを癒すdays
木漏れ日は君を抱擁
もうよそうよ争いに終止符を
とめどなく流れる祈りの涙
優しい風はここから
音と言葉は国境を越えて 今
絶え間なく光る星たちの中 君もひとつの星になり
流した涙は潤いを増し
その涙を拭いて笑いながら ずっとこの地球で暮らしたい
このままじゃ前は見えないから 君のそばには
大切な人が必要
The dark world is cruel
And changes people like that
If you unfasten the heavy chains
You'll see your true self
What happened that day
Became an unerasable memory and sorrow
There's nothing left
Just tears and the rain of hatred
There are only a few things
I can do for you now
But if I sing a song like this
I hope you can hear it
I want you to wipe your tears
And always live smiling on this earth
You can't see ahead right now
So you need
Someone important by your side
An endless nightmare
Eats into your body
But you shined
As if nothing was wrong
The first thing I notice
Is your meagre prayers and your strength to live
There are only a few things
I can do for you now
But if I sing a song like this
I hope you can hear it
I want you to wipe your tears
And always live smiling on this earth
You can't see ahead right now
So you need
Someone important by your side
Feeling the gentle breeze
Now, let the days heal your wounds to your heart's content
The sunlight through the trees surrounds you
Putting an end to the fighting
The endlessly flowing tears of prayer
Is where the gentle breeze comes from
Now sound and words cross borders
Amidst the endlessly shining stars
You become a single star
And the number of your tears increases
I want you to wipe your tears
And always live smiling on this earth
You can't see ahead right now
So you need
Someone important by your side
